Zum Inhalt springen

Zeugnisprogramm für Deutsche Auslandsschulen

Deutsche Auslandsschulen arbeiten nach deutschem Lehrplan, oft mit kleinen Teams über mehrere Zeitzonen hinweg. ZeitFürSchule läuft im Browser und ist von überall erreichbar. Die Vorlagen und Funktionen sind dieselben wie an Schulen in Deutschland.

Passend für Deutsche Auslandsschulen

Deutsche Auslandsschulen stehen vor besonderen Herausforderungen: Sie müssen deutsche Standards erfüllen, arbeiten aber unter ganz anderen Bedingungen. ZeitFürSchule passt sich an.

Zugriff von überall

ZeitFürSchule läuft im Browser. Ein Internetzugang genügt. Ob Shanghai, Nairobi oder Buenos Aires: Lehrkräfte können ihre Noten eintragen, egal wo sie sich befinden. Keine VPN-Verbindung nötig, keine lokale Installation.

Deutsche Zeugnisstandards

Die Zeugnisvorlagen richten wir passend für Ihre Schule ein, orientiert am deutschen Lehrplan und den Vorgaben, die für Ihre Schulform gelten. Individuelle Anpassungen für den Auslandsschulkontext sind selbstverständlich.

DSGVO-konform

Auch für Schulen im Ausland gelten bei der Verarbeitung deutscher Schülerdaten strenge Datenschutzanforderungen. Die Daten liegen auf deutschen Servern und werden verschlüsselt übertragen. Keine Daten an Dritte.

Weltweit im Einsatz

Weltweit gibt es rund 140 Deutsche Auslandsschulen, die von der Zentralstelle für das Auslandsschulwesen (ZfA) betreut werden. Dazu kommen zahlreiche weitere deutschsprachige Schulen im Ausland. ZeitFürSchule kann von jeder dieser Schulen genutzt werden.

140

Deutsche Auslandsschulen weltweit

70+

Länder mit deutschen Schulen

100 %

Browserbasiert, keine Installation

Häufige Fragen – Auslandsschulen

Funktioniert das Programm auch bei langsamer Internetverbindung?

ZeitFürSchule ist eine Webanwendung und benötigt eine Internetverbindung. Die Anwendung ist allerdings schlank gebaut und kommt auch mit moderaten Bandbreiten gut zurecht. Eine stabile Verbindung ist wichtiger als eine schnelle.

Können wir die Vorlagen an unsere besonderen Anforderungen anpassen?

Ja. Auslandsschulen haben oft spezielle Anforderungen, etwa zweisprachige Zeugnisköpfe oder zusätzliche Felder. Sprechen Sie uns an, und wir schauen gemeinsam, was möglich ist.

Wie erreichen wir den Support aus dem Ausland?

Per E-Mail. Das funktioniert unabhängig von Zeitzonen. Wir antworten in der Regel am selben Werktag. Für dringende Fragen ist auch ein Telefon- oder Videogespräch möglich. Wir finden einen passenden Zeitpunkt.

In allen 16 Bundesländern

ZeitFürSchule kennt die amtlichen Zeugnisvorlagen der Länder – hier die Besonderheiten für Ihr Bundesland:

Wie geht es weiter?

Drei Wege – je nachdem, wo Sie gerade stehen. Alle kostenlos und unverbindlich.

Lernen wir uns kennen

Wir zeigen Ihnen das Programm live – in 15–30 Minuten per Videocall, gerne mit Ihrem Zeugnisteam. Oder Sie rufen einfach an.

Preise kennenlernen

ab 390 € pro Schuljahr

Alles inklusive – Beispiel: Schule mit 200 Schüler:innen → 1,73 € pro Zeugnis.

  • Die erste Zeugnisrunde kostenlos
  • Jährlich kündbar – nie länger als ein Jahr gebunden
  • Kostenlose Standard-Einrichtung – Komfort-Paket optional
Preis für Ihre Schule berechnen

Erst selbst prüfen

Noch unsicher, ob das Programm zu Ihrer Schule passt? Der Eignungs-Check stellt 8 kurze Fragen und gibt Ihnen sofort eine ehrliche Einschätzung.

Ihre Antworten brauchen wir nur für die Einschätzung – keine Werbe-Mails, keine Weitergabe.

Eignungs-Check starten